welcom op onze internet site "La Ferme des Granges"
Venez vous ressourcer dans notre ancienne ferme Vosgienne. Offrez-vous un moment de calme et de détente loin du stress de la ville...
Véronique et Jean-Marie Clesse
23 , Route des Granges 88160 LE MENIL (Hautes-Vosges) tél : +33 (0) 329.25.03.00 mail: lafermedesgranges@hotmail.com
welcom op onze site "La Ferme des Granges"-Bed and Breakfast
U beoogt een plaats waar enkele dagen van vakantie doormaken, in een gebied waar de natuur koningin is? U wilt van deze enkele dagen van vakantie profiteren om te rusten of het gebied te doorlopen rijk aan sport- en toeristen activiteiten? U wilt een familiesfeer delen, kalme nachten in een van onze kamers met particuliere badkamer doormaken? Dan… doorloopt onze plaats en ontdekt… de "Ferme des Granges"….
Rust en ontspanning
Gedurende uw verblijf bij ons, zult u profiteren; een bevoorrecht moment van rust en ontspanning in een familiesfeer. Onze kamers zijn comfortabel en bevatten een particuliere badkamer.
hoek voor kinderen
de kinderen kunnen hier lezen of spelen
specialiteiten
Elke ochtend, zal een stevig ontbijt u toelaten met uw dag te beginnen. Deelt onze tafel voor de maaltijd van 's avonds, waarin wij u de regionale specialiteiten zullen laten ontdekken.
vrije tijd
Ski de piste et ski de fond
:
12 km
Lac
:
15 km
Pêche
:
500 m
Piscine
:
4 km
Tennis
:
2 km
Equitation
:
5 km
Forêt
:
500 m
Randonnées
:
1 km
Thermes
:
40 km
Commerces
:
2 km
location de vélos
:
5 km
Kiest de rust of de sport- en toeristen activiteiten alle verwanten. Tochten in de zomer, in de herfst of in de lente en ski in de winter…
Référencé sur:
het hele jaar geopend
Wij ontvangen u elke jaar in Frans, Nederlands, Engels en Duits. Het welkom aan de fietsen en motoren, een bedekt en gesloten parkeerterrein is tot hun beschikking.
Théâtre du Peuple à Bussang
Comme chaque année , le Théâtre du Peuple propose ses représentations d'été:
PEAU D'ÂNE
du 14 juillet au 28 août à 15h
Il semble que notre théâtre attendait d'accueillir un tel conte. Adressé à toutes les générations simultanément, ce spectacle promet l'enchantement en même temps que l'effroi, en abordant avec onirisme une cruelle histoire d'inceste. Un spectacle pour adultes que peuvent voir les enfants, joué par une importante troupe d'acteurs professionnels et amateurs et un âne vosgien. Olivier Tchang Tchong qui a écrit cette pièce d'après le conte de Perrault et la met en scène, promet de nous émerveiller mais aussi de nous réveiller.
LE GROS, LA VACHE ET LE MAINAT Du 4 août au 28 août 2010 à 20h30.
Une opérette barge écrite par Pierre Guillois et mise en scène par le célèbre acteur Bernard Menez. Cet artiste aux multiples talents est accompagné de comédiens apparemment honorables (un sociétaire honoraire de la Comédie Française, Pierre Vial ; Jean-Paul Muel, notre mère Ubu de l'été 2006, ainsi que l'inspecteur du "Ravissement d'Adèle" de 2008, Olivier Martin Salvan, entre autres…) mais qui ont tous convenu de faire les 400 coups, voire pire, pour assurer de festives et corrosives soirées d'août. Tous les détails, événements et stages sur www.theatredupeuple.com
U beoogt een plaats waar enkele dagen van vakantie doormaken, in een gebied waar de natuur koningin is? U wilt van deze enkele dagen van vakantie profiteren om te rusten of het gebied te doorlopen rijk aan sport- en toeristen activiteiten? U wilt een familiesfeer delen, kalme nachten in een van onze kamers met particuliere badkamer doormaken? Dan… doorloopt onze plaats en ontdekt… de "Ferme des Granges"…. 
de kinderen kunnen hier lezen of spelen; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFFFCC;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFFFCC oncontextmenu=\'return false;\'><script language=\'JavaScript\' type=\'text/javascript\'>var clickmessage=\'Juist klik gehandicapten op beelden!\';function disableclick(e) {if( document.all ) { if( event.button == 2 || event.button == 3 ) { if( event.srcElement.tagName==\'IMG\' ) {if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage );return false;} } }else if( document.layers ) { if( e.which == 3) { if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage ); return false;} }else if( document.getElementById ){ if (e.which == 3 && e.target.tagName == \'IMG\' ){if( clickmessage != \'\' ) alert( clickmessage );return false;} } }function associateimages(){for(i=0;i<document.images.length;i++)document.images[i].onmousedown=disableclick;}if( document.all ) { document.onmousedown=disableclick; } else if (document.getElementById) { document.onmouseup=disableclick; }else if (document.layers) associateimages();</script><center><img src=\'bv000006.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>Sluit venster</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Klik om de afbeelding te vergroten")
